Português
English
Español
Français
Deutsch
✨ Elegancia suspendida en las colinas de Sintra – Una propiedad con encanto único por reinventar
Elegancia suspendida en las colinas de Sintra – Una propiedad única para reinventar
Ubicada en una ladera en Colares, en el corazón del Parque Natural de Sintra-Cascais, esta propiedad revela un jardín excepcional, un verdadero refugio botánico creado a lo largo de décadas. Al amanecer, la luz resalta los arces japoneses, las camelias y la piscina espejo, creando una atmósfera casi irreal.
La casa principal, de aproximadamente 350 m², se integra armoniosamente en el terreno y recuerda a un pabellón japonés gracias a sus cubiertas en cascada. La entrada superior, con portón eléctrico, conduce a los carports, uno de ellos equipado con punto de carga eléctrica. En este nivel se encuentra una amplia suite principal con acceso a una gran terraza panorámica.
En un nivel inferior, las zonas de recepción se organizan alrededor de un majestuoso vestíbulo, una cocina luminosa, comedor con terraza, salón con chimenea y un acogedor despacho-biblioteca. Una cocina de verano completa esta planta. El pasillo distribuye además dos dormitorios, dos baños, una suite y un apartamento T1 independiente a nivel del jardín, también accesible desde el exterior.
Los baños requieren renovación, pero el conjunto ofrece un potencial poco común para crear una residencia elegante y atemporal, perfectamente integrada en su entorno natural.
Un jardín inspirador
El jardín reúne olivos podados, coníferas, buganvillas, jazmín nocturno, tibouchina y rosales, realzados por estatuas, una jaula de hierro forjado, iluminación sutil y una fuente. La piscina, rodeada por una terraza de madera exótica, invita al descanso frente a las colinas.
Un ingreso por alquiler discreto y bien integrado
En la parte baja del terreno, totalmente invisible desde la casa principal, la antigua pista de tenis se ha transformado en dos apartamentos de dos dormitorios y uno de un dormitorio, cada uno con terraza privada y acceso independiente. El conjunto suma aproximadamente 190 m² construidos y genera actualmente cerca de 42.000 euros anuales en ingresos por alquiler. Los contratos finalizan en 2026, ofreciendo una visibilidad apreciable sin comprometer la tranquilidad ni la intimidad del lugar.
Un entorno natural, perfectamente conectado
Situada en Colares, la propiedad disfruta de un entorno natural excepcional sin renunciar a la proximidad de los servicios. Los colegios internacionales se encuentran a 25–35 minutos, Lisboa y su aeropuerto a 40–45 minutos y las playas de Cascais, Praia Grande y Adraga a unos 15 minutos.
Una dirección única para vivir la naturaleza sin renunciar al confort.
Ubicada en una ladera en Colares, en el corazón del Parque Natural de Sintra-Cascais, esta propiedad revela un jardín excepcional, un verdadero refugio botánico creado a lo largo de décadas. Al amanecer, la luz resalta los arces japoneses, las camelias y la piscina espejo, creando una atmósfera casi irreal.
La casa principal, de aproximadamente 350 m², se integra armoniosamente en el terreno y recuerda a un pabellón japonés gracias a sus cubiertas en cascada. La entrada superior, con portón eléctrico, conduce a los carports, uno de ellos equipado con punto de carga eléctrica. En este nivel se encuentra una amplia suite principal con acceso a una gran terraza panorámica.
En un nivel inferior, las zonas de recepción se organizan alrededor de un majestuoso vestíbulo, una cocina luminosa, comedor con terraza, salón con chimenea y un acogedor despacho-biblioteca. Una cocina de verano completa esta planta. El pasillo distribuye además dos dormitorios, dos baños, una suite y un apartamento T1 independiente a nivel del jardín, también accesible desde el exterior.
Los baños requieren renovación, pero el conjunto ofrece un potencial poco común para crear una residencia elegante y atemporal, perfectamente integrada en su entorno natural.
Un jardín inspirador
El jardín reúne olivos podados, coníferas, buganvillas, jazmín nocturno, tibouchina y rosales, realzados por estatuas, una jaula de hierro forjado, iluminación sutil y una fuente. La piscina, rodeada por una terraza de madera exótica, invita al descanso frente a las colinas.
Un ingreso por alquiler discreto y bien integrado
En la parte baja del terreno, totalmente invisible desde la casa principal, la antigua pista de tenis se ha transformado en dos apartamentos de dos dormitorios y uno de un dormitorio, cada uno con terraza privada y acceso independiente. El conjunto suma aproximadamente 190 m² construidos y genera actualmente cerca de 42.000 euros anuales en ingresos por alquiler. Los contratos finalizan en 2026, ofreciendo una visibilidad apreciable sin comprometer la tranquilidad ni la intimidad del lugar.
Un entorno natural, perfectamente conectado
Situada en Colares, la propiedad disfruta de un entorno natural excepcional sin renunciar a la proximidad de los servicios. Los colegios internacionales se encuentran a 25–35 minutos, Lisboa y su aeropuerto a 40–45 minutos y las playas de Cascais, Praia Grande y Adraga a unos 15 minutos.
Una dirección única para vivir la naturaleza sin renunciar al confort.
Características de la propiedad
- Calefacción
- Lavadora
- Lavavajillas
- Armarios empotrados
- Suelo Radiante
- Chimenea
- Cocina equipada
- Vestidor
- Piscina
- Proximidad: Aeropuerto, Sierra, Playa, Campo de golf, Zona comercial, Restaurantes, Ciudad, Hospital, Farmacia, Transporte público, Escuelas
- Jardín
- Terraza
- Garaje
- Numero de plantas: 3
- Lavandería
- Bodega
- Sótano
- Trastero
- Vistas: Vistas al campo, Vistas a la montaña, Vistas a la piscina, Vistas al jardín
- Alarma de Seguridad
- Doble cristal
- Puerta de garaje eléctrica
- Riego automático
- Despensa
- Zona tranquila
- Chimenea de recuperación de calor
- Sistema de riego
- Barbacoa
- Domótica
- Puerta de seguridad
- Vistas panorámicas
- Certificación energética: D
- Orientación solar: Norte, Sur, Este, Oeste
- Agua corriente