Português
English
Español
Français
✨ Elegancia suspendida en las colinas de Sintra – Una propiedad con encanto único por reinventar
Ubicada en una ladera de Sintra, donde la niebla matinal se desliza entre las copas de los árboles, esta propiedad única revela un jardín extraordinario — un refugio botánico atemporal, modelado durante décadas por un verdadero amante de la naturaleza. Cada árbol, cada floración, cada rincón refleja paciencia, sensibilidad y armonía con el entorno.
Al amanecer, la luz dorada acaricia los arces japoneses, brilla sobre los pétalos de las camelias y envuelve la piscina con un resplandor casi irreal. Un espectáculo vivo, cambiante, que acompaña cada estación.
La casa, con sus techos escalonados que parecen flotar entre el follaje como un pabellón japonés, fue diseñada en distintos niveles para adaptarse con elegancia a la pendiente natural. Se integra perfectamente en el paisaje.
La entrada principal, situada en la parte superior y accesible por un portón eléctrico, conduce a los carports (uno con estación de carga). En este nivel se encuentran una habitación independiente con baño y una espaciosa Owner Suite con vestidor, baño y una gran terraza con vistas al jardín y a las montañas.
Una escalera de piedra conduce a las zonas de recepción: un vestíbulo majestuoso con grandes ventanales, una cocina amplia y luminosa con acceso independiente, una despensa funcional y una zona trasera con dormitorio y baño, perfecta para alojar al personal o a invitados con independencia.
Este nivel también incluye un comedor con pasa-platos cerrado, un salón con chimenea y grandes ventanales con vistas al jardín, una biblioteca íntima, y una cocina de verano con terraza y vistas abiertas a la vegetación y la piscina.
Más allá, un pasillo lleva a otra habitación, un baño, una suite, y escaleras que bajan hasta un apartamento T1 independiente en la planta baja, también con entrada directa desde el exterior.
El jardín es un universo propio: olivos tallados, coníferas, jazmín de noche, tibouchina, solanum, rosas, buganvillas, estatuas, iluminación nocturna, fuente, y una piscina con tarima de madera exótica con vistas a las colinas.
En la parte baja del terreno, donde antes se encontraba una pista de tenis, se ha creado un conjunto discreto e integrado en el entorno natural: un edificio de madera y una casa restaurada, divididos en tres viviendas independientes con terrazas privadas. Totalmente invisibles desde la residencia principal, aportan ingresos sin afectar la tranquilidad ni la privacidad.
Si bien todos los baños necesitan renovación, la estructura y la esencia de esta casa ofrecen una base ideal para crear una residencia verdaderamente excepcional.
Un entorno idílico, perfectamente conectado
Ubicada en la región preservada de Colares, en el corazón del Parque Natural de Sintra-Cascais, esta propiedad ofrece un equilibrio excepcional entre tranquilidad y accesibilidad. Varias escuelas internacionales de prestigio (TASIS, IPS, Carlucci American International School) se encuentran a tan solo 25 a 35 minutos en coche. El Aeropuerto Internacional de Lisboa está a 40 a 45 minutos, al igual que el centro de la ciudad, ideal para desplazamientos regulares o profesionales. Las playas icónicas de Cascais, Praia Grande o Adraga se encuentran a 15 minutos, ofreciendo una calidad de vida junto al mar sin concesiones. Esta ubicación permite disfrutar plenamente de la naturaleza, sin renunciar a la cercanía de todos los servicios clave.
Al amanecer, la luz dorada acaricia los arces japoneses, brilla sobre los pétalos de las camelias y envuelve la piscina con un resplandor casi irreal. Un espectáculo vivo, cambiante, que acompaña cada estación.
La casa, con sus techos escalonados que parecen flotar entre el follaje como un pabellón japonés, fue diseñada en distintos niveles para adaptarse con elegancia a la pendiente natural. Se integra perfectamente en el paisaje.
La entrada principal, situada en la parte superior y accesible por un portón eléctrico, conduce a los carports (uno con estación de carga). En este nivel se encuentran una habitación independiente con baño y una espaciosa Owner Suite con vestidor, baño y una gran terraza con vistas al jardín y a las montañas.
Una escalera de piedra conduce a las zonas de recepción: un vestíbulo majestuoso con grandes ventanales, una cocina amplia y luminosa con acceso independiente, una despensa funcional y una zona trasera con dormitorio y baño, perfecta para alojar al personal o a invitados con independencia.
Este nivel también incluye un comedor con pasa-platos cerrado, un salón con chimenea y grandes ventanales con vistas al jardín, una biblioteca íntima, y una cocina de verano con terraza y vistas abiertas a la vegetación y la piscina.
Más allá, un pasillo lleva a otra habitación, un baño, una suite, y escaleras que bajan hasta un apartamento T1 independiente en la planta baja, también con entrada directa desde el exterior.
El jardín es un universo propio: olivos tallados, coníferas, jazmín de noche, tibouchina, solanum, rosas, buganvillas, estatuas, iluminación nocturna, fuente, y una piscina con tarima de madera exótica con vistas a las colinas.
En la parte baja del terreno, donde antes se encontraba una pista de tenis, se ha creado un conjunto discreto e integrado en el entorno natural: un edificio de madera y una casa restaurada, divididos en tres viviendas independientes con terrazas privadas. Totalmente invisibles desde la residencia principal, aportan ingresos sin afectar la tranquilidad ni la privacidad.
Si bien todos los baños necesitan renovación, la estructura y la esencia de esta casa ofrecen una base ideal para crear una residencia verdaderamente excepcional.
Un entorno idílico, perfectamente conectado
Ubicada en la región preservada de Colares, en el corazón del Parque Natural de Sintra-Cascais, esta propiedad ofrece un equilibrio excepcional entre tranquilidad y accesibilidad. Varias escuelas internacionales de prestigio (TASIS, IPS, Carlucci American International School) se encuentran a tan solo 25 a 35 minutos en coche. El Aeropuerto Internacional de Lisboa está a 40 a 45 minutos, al igual que el centro de la ciudad, ideal para desplazamientos regulares o profesionales. Las playas icónicas de Cascais, Praia Grande o Adraga se encuentran a 15 minutos, ofreciendo una calidad de vida junto al mar sin concesiones. Esta ubicación permite disfrutar plenamente de la naturaleza, sin renunciar a la cercanía de todos los servicios clave.
Características de la propiedad
- Lavadora
- Lavavajillas
- Armarios empotrados
- Suelo Radiante
- Chimenea
- Cocina equipada
- Vestidor
- Piscina
- Proximidad: Aeropuerto, Sierra, Playa, Campo de golf, Zona comercial, Restaurantes, Ciudad, Hospital, Farmacia, Transporte público, Escuelas
- Jardín
- Terraza
- Garaje
- Numero de plantas: 3
- Lavandería
- Bodega
- Trastero
- Vistas: Vistas al campo, Vistas a la montaña, Vistas a la piscina, Vistas al jardín
- Alarma de Seguridad
- Doble cristal
- Puerta de garaje eléctrica
- Riego automático
- Despensa
- Zona tranquila
- Chimenea de recuperación de calor
- Sistema de riego
- Barbacoa
- Domótica
- Puerta de seguridad
- Vistas panorámicas
- Certificación energética: En trámite
- Orientación solar: Norte, Sur, Este, Oeste
- Agua corriente